Mercato della Vucciria

التاريخ

يملأ سوق La Vucciria ساحة Piazza Caracciolo والشوارع المحيطة بها، بين Via Roma والـ Cassaro. ويُردّ الاسم إما إلى الفرنسية «boucherie»، أي الجزارة، أو إلى الصقلية «vuccirìa»، أي الفوضى والصخب، والتفسيران يليقان به. وفي الوسط تقف نافورة Garraffello من عام 1591.

كان لقرون السوق الرئيسي للمدينة. وقد رسمه Renato Guttuso عام 1974 في لوحة ضخمة محفوظة اليوم في Palazzo Steri، وهي الصورة التي يتذكره بها كثيرون.

أما كسوق نهاري فقد انكمش كثيرًا في العقود الأخيرة، لكنه صار في المقابل قلب ليالي Palermo.

لماذا يستحق الزيارة

في النهار تجد بسطات قليلة وواجهات متقشّرة كثيرة، ولها جمالها الخاص. لكن الساحة تتبدّل في المساء: مشاوٍ مشتعلة، وطاولات بلاستيكية، وخبز بالطحال، وstigghiola، وجعة بالقنينة، وموسيقى من كل زاوية. ليس مكانًا تتفرّج عليه بل مكانًا تقف في وسطه. تعال مع صديق ودون عجلة.